sedna_diary

FFVIXと勉強ブログ

見せてもらえた

道中行く道がきれいだった。

The way to go was beautiful.

 

雲の隙間から光が筋が溢れる。
川が反射し金色の川だ。

Light overflows through the gaps in the clouds.
The river is reflected and it is a golden river.

 

雨雲と光が二つに分かれた。
大きな虹が一瞬だけ顔を出した。

The rain cloud and the light split into two.
A big rainbow appeared for a moment.

 

身が凍えるほどの強風。
あられ。雪。吹雪。
少し晴れた。ここの上だけ雲がない。

A strong wind that freezes the body.
Hailstone. snow. Snowstorm.
It cleared up for a moment. There are no clouds just above here.

 

透き通った夜空。
はっきり、眩しいぐらい光る月。月光。
雲の明暗が静かに美しい。

A clear night sky.
A clear, dazzling moon. moonlight.
The light and darkness of the clouds is quiet and beautiful.

 

 

私たちは気づかないうちに自然からたくさんのメッセージを受けている。
時々私はそう思う。

We may have received many messages from nature without realizing it.
Sometimes I think so.

f:id:sedna_Output:20201231005328p:plain