sedna_diary

FFVIXと勉強ブログ

白蛇

I went to the white snake shrine.

白蛇の神社に行ってきた。

 

I touched a living white snake.

生きた白蛇に触れさせてもらった。

 

Cold and adorable.

冷たく、愛らしい。

 

I felt it moving by hand.

手の中で動いているのを感じた。

 

Did you notice my wickedness?

私の邪気まで気づかれたかな?

 

Feelings sucked up.

吸い取られた気持ちだ。

 

金銭の願いより正すべきは私の邪念

 

Feelings 気持ち

sucked up 吸い取られる

shrine 神社

adorable 愛らしい

wickedness 邪気

notice 気づく 通知

 

f:id:sedna_Output:20201002213605p:plain