内なる戦い

I can come up with various ideas while walking.

ウォーキングをしていると色々アイディアが思いつく。

I listen to videos while walking. 

歩きながら動画を聴く。

I will write down what I want to hear again later in a notebook.

あとでもう一度聞きたいところをノートにまとめる。

And put it together on SNS.

そしてSNSにまとめる。

The way of my output.

私のアウトプットのやり方。

I want you to remember it.

記憶に残ってほしいからだ。

I meditate on the roadside for 5 minutes.

道端で5分瞑想する。

I'm a suspicious person from the outside.

よそから見れば不審者だ。

Will anyone pass in 5 minutes?

5分のうちに誰か通るのか？

An inner battle with yourself begins.

自分との内なる戦いが始まる。

The road at night, the moon is half, and the scent of osmanthus,the voice of insects.

夜の道、月が半分、金木犀の香り、虫の声。

It smelled like grilled fish.

焼き魚の匂いがした。

I have the image of becoming a cat.

私は猫になるイメージをする。

I bite the fish from head to bone.

頭から骨まで魚に食らいつくのだ。

"Focus on meditation"

「瞑想に集中してください」

various　いろいろ

while　同時に　

write down　書き留める

osmanthus　金木犀

scent　香り

roadside　道端

suspicious　疑わしい

outside　外部

smelled　匂い

grilled fish　焼き魚

bite　噛む